Une maison dédiée à la parole des conteurs !

Les éditions Oui’Dire proposent des récits (contes, mythes, légendes, créations) qui appartiennent au patrimoine de la littérature orale et qui donnent carte blanche à l’imagination. Des livres et des albums haut en couleur, à l’humour souvent communicatif, à la sagesse éprouvée qui aident à penser le monde. Au sein de nos collections, vous retrouvez les conteuses et conteurs que vous croisez habituellement sur scène et qui, le temps d’une production, font escale parmi nous.

Mais au fait, la littérature orale… QU’ÈS ACÓ ?
Une littérature dont la forme première est l’oral, une littérature qui ne se lit pas mais qui s’écoute. Par leur voix, les conteurs font le choix d’un mode de rencontre très intime avec le public.

Pour être encore un peu plus précis…
L’une des constantes des artistes/conteurs est d’être porteur d’une démarche littéraire. La particularité de chaque conteur, définie à partir de son identité (son répertoire) et de son style (sa capacité d’adaptation), fait référence à des formes littéraires et à une écriture orale directe structurée autour d’une trame. La voix de chaque conteur est ce livre ouvert qui, à tout moment de racontage, fonde l’œuvre littéraire. Les versions d’une même histoire, d’un même conte sont aussi nombreuses qu’il y a de conteurs et même aussi nombreuses qu’il y a de moments de racontage de cette histoire. Cette variabilité du conte, liée au contexte de sa mise en œuvre, met le conteur en situation d’écrivain d’une parole directe. Ce chemin amène chacun d’entre eux à se poser la question du vocabulaire, du langage, du rythme et de la tonalité de la voix. 

Les nouveaux conteurs font exploser tous les carcans, incluant dans leur répertoire les fables, les mythes, les légendes, les épopées, les récits de vie et les écritures contemporaines. Le mixage des différents genres et des différents arts est aussi une des caractéristiques de leur travail. Si la très grande majorité d’entre eux revendique le fait d’avoir un répertoire construit autour des contes traditionnels, une grande partie l’accompagne soit d’une capacité d’improvisation, soit d’une écriture personnelle.

Quels conteurs ?

Principalement des artistes de l’espace francophone (France, Québec, Belgique, Suisse, Afrique de l’Ouest et Moyen-Orient). Des auteurs atypiques qui se produisent très souvent sur scène, à voix nue ou accompagnés de musiciens.

Et pourquoi des disques ?

Tout simplement parce que les conteurs racontent ! Pour chaque réalisation, nous les accompagnons dans cette aventure qu’est la création d’un enregistrement. Nous les aidons à peaufiner les voix, les rythmes, les musiques et la mise en son qui serviront au mieux leur projet. Chaque disque est ainsi le fruit d’un long travail, loin des réflexes de la scène.

où trouver nos parutions ?

Nos livres et livres audio sont en vente dans toutes les bonnes librairies en France et à l’étranger. Si votre libraire n’a pas nos ouvrages en stock, il peut vous les commander. À défaut, vous avez la possibilité de les commander depuis ce site. Certains points de vente sont équipés de borne d’écoute afin de vous faciliter le choix des albums et depuis 2010,  au dos de chaque disque figure un QR code. Flashez-le et écoutez les extraits de l’album directement en librairie !